The Little Mermaid and I walk to the library to collect some pre-ordered books on the history of fashion. It’s bright sunshine, and I’m happy in my skirt and strap top, but she’s wishing that she’d worn something other than jeans. One of us has been lounging out in the garden and knows what the weather is doing today.
We pass the tennis court, where younger children are batting balls across the net, and flying paper planes. We talk, or rather she tells and I prompt and somehow despite working around the age gap and that weird sense of being family so knowing each other (and in odd ways being rather similar) whilst knowing nothing of each other we manage to get along.
She’s surviving the summer holiday; I’m having an education.
It strikes me that I assume all teenagers are teenagers like I remember from school. In my mind, they’re bigger. Furthermore, I assume schools are pretty much all the same – they’re not. The Little Mermaid has a locker and is encouraged to take a photograph of her homework assignments with her smartphone. I try and explain to her a Nokia 3310. She’s amazed at the idea of a phone without colour. It appears I’ve become one of those old people who grew up without modern technology.
I try and explain that we could do more than text. We had MSN messenger (the easiest way to put a virus on the computer). Surprisingly, she’s heard of MSN. It makes an amusing line in a very old French textbook. I learn a new word – télécharger (to download) – is how French textbook characters acquire music. The Little Mermaid is worried about the character’s ethics.
She’s also worried about me walking out in front of a car. She’s got that whole ‘stop, look, listen, live’ thing memorised whereas I’m still trying to shake of the influence of Cairo. That said, when she moves, she strides with purpose. I’m the one having to speed up to keep up.
Yesterday we visited an art gallery and saw some Wedgewood pots, some pre-Raphaelite paintings and some Japanese prints. She liked the painting of a goat and another in which a young woman was begging a soldier not to go to war. I liked one where an almond tree turns into a woman vexed with the inattention of her beloved. The young man looks quite taken aback by the ordeal.
I learn that being a teenager is hard work. Wearing the right clothes matters. As does having the right (read bountifully liked) social media. The most important thing is not to be trying too hard to be someone else. You must be authentically you AND on trend. There’s peer pressure, but also pressure from an abundance of very young celebrities. These are people achieving stuff right now. Or at least, having their picture taken lots.
My mind thinks of Einstein’s achievements at my age, and I say nothing.familylittle mermaidsummer holidays